🧑‍💼

Professions (Beroepen)

Intermédiaire

Apprenez les noms des professions les plus courantes en néerlandais. Indispensable pour parler de votre travail, comprendre les annonces d'emploi et discuter de la vie professionnelle aux Pays-Bas.

Le vocabulaire

👨‍⚕️
de dokter
le docteur / le médecin
de
👩‍🏫
de leraar / de lerares
le professeur / l'enseignant(e)
de
💻
de programmeur
le programmeur / le développeur
de
💼
de advocaat
l'avocat
de
💰
de accountant
le comptable
de
🏗️
de ingenieur
l'ingénieur
de
👮
de politieagent
l'agent de police
de
🧑‍🍳
de kok
le cuisinier
de
✍️
de schrijver / de schrijfster
l'écrivain / l'écrivaine
de
📰
de journalist
le journaliste
de
🎨
de kunstenaar
l'artiste
de
🎤
de zanger / de zangeres
le chanteur / la chanteuse
de
🛒
de verkoper / de verkoopster
le vendeur / la vendeuse
de
🛠️
de monteur
le mécanicien
de
💡
de elektricien
l'électricien
de
👩‍🌾
de boer / de boerin
le fermier / l'agriculteur, la fermière
de
🚚
de chauffeur
le chauffeur
de
🛎️
de ober / de serveerster
le serveur / la serveuse
de
💇‍♀️
de kapper / de kapster
le coiffeur / la coiffeuse
de
🧑‍🔬
de wetenschapper
le scientifique
de
🏦
de bankier
le banquier
de
✈️
de piloot
le pilote
de
🏠
de architect
l'architecte
de
🧑‍🔧
de loodgieter
le plombier
de
🧑‍🏭
de arbeider
l'ouvrier
de

Conseils pour apprendre les professions

1. Presque toujours des mots en « de »

La grande majorité des noms de métiers en néerlandais sont des mots en de : de dokter, de leraar, de piloot… C’est une bonne nouvelle pour vous : moins de het à mémoriser dans cette catégorie.

2. Masculin / féminin : -es, -ster

Beaucoup de professions ont une version masculine et féminine : de leraar / de lerares, de zanger / de zangeres, de kapper / de kapster. Quand c’est possible, apprenez les deux formes ensemble.

3. « Ik werk als… » et « Ik ben… »

Pour parler de votre métier, utilisez surtout :
• Ik werk als... programmeur. (Je travaille comme programmeur.)
• Ik ben... leraar. (Je suis professeur.)
Répétez ces modèles avec plusieurs professions pour automatiser la structure.